Always translate the following phrases exactly as specified:
- "フューティアランド" → "Futier Land"
- "ポリエステル" → "polyester"
- "アイボリー" → "Ivory"
- "グレージュ" → "greige"
- "ウエスト" → "Waist"
- "カラー" → "Color"
- "グレー" → "gray"
- "サイズ" → "Size"
- "着丈" → "Length"
- "裾幅" → "Hem Width"
- "肩幅" → "Shoulder Width"
Source:
★Futier Land original product★
【Three-dimensional jacquard material that stands out! New tunic top appearance!】
◆detail
・Design that tightens the waistline for a great style-up effect◎
・A length that is not too long or too short, making it easy to match with any bottoms!
・The flare that gently spreads from the waist naturally covers the waist area that you want to hide.
・Enjoy layered styles by pairing with camisoles, cut-and-sew, blouses, etc.♪
・Made of a firm, crisp material that is less prone to wrinkles and easy to care for, which is also a nice point!
◆Fabric
-------------------------
★Fabric: Three-dimensional jacquard material
★Material: polyester: 100%
★Stretchability: none
★Transparency: none
★Lining: none
★Country of manufacture: China
★Model wearing size: M
-------------------------
◆coordinate
・Casual style paired with simple denim or slacks
・Pair with tight skirts or skinny pants for a more flattering look!
★Size: *unit (approx. cm)*
M: Length: 56cm, Shoulder Width: 31cm, Bust: 82cm, Hem Width: 60cm
L: Length: 59cm, Shoulder Width: 33cm, Bust: 86cm, Hem Width: 63cm
★Color
Ivory, greige, light gray
※The model wearing images are samples, so there may be slight changes in color tone, size, etc. Please refer to the product photos.
※There may be slight dirt or wrinkles due to transportation.
※Depending on the lighting during shooting, monitor, or PC environment, the actual product may appear different in color.
※Sizes are measured flat. Due to the nature of the product, there may be slight individual differences.
※Due to the fabric's characteristics, some items may have a smell, but it will mostly disappear after airing.
※We conduct quality checks, but there may be slight loose threads or small stains.
【Three-dimensional jacquard material that stands out! New tunic top appearance!】
◆detail
・Design that tightens the waistline for a great style-up effect◎
・A length that is not too long or too short, making it easy to match with any bottoms!
・The flare that gently spreads from the waist naturally covers the waist area that you want to hide.
・Enjoy layered styles by pairing with camisoles, cut-and-sew, blouses, etc.♪
・Made of a firm, crisp material that is less prone to wrinkles and easy to care for, which is also a nice point!
◆Fabric
-------------------------
★Fabric: Three-dimensional jacquard material
★Material: polyester: 100%
★Stretchability: none
★Transparency: none
★Lining: none
★Country of manufacture: China
★Model wearing size: M
-------------------------
◆coordinate
・Casual style paired with simple denim or slacks
・Pair with tight skirts or skinny pants for a more flattering look!
★Size: *unit (approx. cm)*
M: Length: 56cm, Shoulder Width: 31cm, Bust: 82cm, Hem Width: 60cm
L: Length: 59cm, Shoulder Width: 33cm, Bust: 86cm, Hem Width: 63cm
★Color
Ivory, greige, light gray
※The model wearing images are samples, so there may be slight changes in color tone, size, etc. Please refer to the product photos.
※There may be slight dirt or wrinkles due to transportation.
※Depending on the lighting during shooting, monitor, or PC environment, the actual product may appear different in color.
※Sizes are measured flat. Due to the nature of the product, there may be slight individual differences.
※Due to the fabric's characteristics, some items may have a smell, but it will mostly disappear after airing.
※We conduct quality checks, but there may be slight loose threads or small stains.
| color | green |
|---|---|
| size | M,
L
Details about the size |
| Actual size | M : Length:56cm, Shoulder Width:31cm, Bust:82cm L : Length:59cm, Shoulder Width:33cm, Bust:86cm |
| Material | Material: polyester: 100% |
Note
・Depending on your monitor, the colors may appear different.
・Product information is translated using machine translation, which may result in unnatural expressions.


































![コウベレタス KOBE LETTUCE シアーサマーニットトップス [N1225] (グレー) グレー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW031607_001.jpg?v=1775452268&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE シアーサマーニットトップス [N1225] (ネイビー) ネイビー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW031609_001.jpg?v=1772716407&width=1100)
























































