Scheduled store sales start date: early March
【Design】
This is an Indian-made blouse adorned with delicate embroidery in the same color as the Main Material.
It features a gentle, cohesive color tone created by dyeing after the embroidery is applied.
The cuffs and neckline finished with lace inspired by traditional South Indian ornaments give a delicate impression.
The removable Waist tie is a round knot typical of India, decorated with silver thread that mimics an accessory with protective meaning, serving as a subtle accent.
By marking the Waist with the tie, you can achieve a defined silhouette, and when removed, you can enjoy a relaxed style.
【Material】
It is made from lightweight and gentle cotton fabric.
The thin plain weave fabric has a smooth texture, making it comfortable to wear in the spring and summer seasons.
It is a highly practical material suitable for daily use.
【Coordination】
Simple styling paired with denim or white pants is recommended.
The embroidery details are not overly prominent, allowing for a balanced finish even when paired with patterned items.
By utilizing the Waist tie with a skirt, you can also enjoy a feminine coordination.
Completing the look with sandals or flat shoes at the feet will create a spring-summer outfit.
※Due to lighting conditions, the color may appear different from the actual product. Additionally, depending on the environment of computers and smartphones, there may be slight differences in color between the product and the images.
Product number for inquiries at the store: N98-85332
【Product Dimensions】
38(M)
Length: 53cm, B: 96cm, Sleeve Length: 34cm, Shoulder Width: 51cm, Total Length of Attached Tie: 160cm, Width of Attached Tie: 0.5cm
40(L)
Length: 54cm, B: 102cm, Sleeve Length: 35cm, Shoulder Width: 53cm, Total Length of Attached Tie: 160cm, Width of Attached Tie: 0.5cm
【Material】
Main body: 100% cotton, Embroidery thread: 100% polyester
【Design】
This is an Indian-made blouse adorned with delicate embroidery in the same color as the Main Material.
It features a gentle, cohesive color tone created by dyeing after the embroidery is applied.
The cuffs and neckline finished with lace inspired by traditional South Indian ornaments give a delicate impression.
The removable Waist tie is a round knot typical of India, decorated with silver thread that mimics an accessory with protective meaning, serving as a subtle accent.
By marking the Waist with the tie, you can achieve a defined silhouette, and when removed, you can enjoy a relaxed style.
【Material】
It is made from lightweight and gentle cotton fabric.
The thin plain weave fabric has a smooth texture, making it comfortable to wear in the spring and summer seasons.
It is a highly practical material suitable for daily use.
【Coordination】
Simple styling paired with denim or white pants is recommended.
The embroidery details are not overly prominent, allowing for a balanced finish even when paired with patterned items.
By utilizing the Waist tie with a skirt, you can also enjoy a feminine coordination.
Completing the look with sandals or flat shoes at the feet will create a spring-summer outfit.
※Due to lighting conditions, the color may appear different from the actual product. Additionally, depending on the environment of computers and smartphones, there may be slight differences in color between the product and the images.
Product number for inquiries at the store: N98-85332
【Product Dimensions】
38(M)
Length: 53cm, B: 96cm, Sleeve Length: 34cm, Shoulder Width: 51cm, Total Length of Attached Tie: 160cm, Width of Attached Tie: 0.5cm
40(L)
Length: 54cm, B: 102cm, Sleeve Length: 35cm, Shoulder Width: 53cm, Total Length of Attached Tie: 160cm, Width of Attached Tie: 0.5cm
【Material】
Main body: 100% cotton, Embroidery thread: 100% polyester
| color | Off-White (003), Mint Green(021) |
|---|---|
| size | 38(M)/M,
40(L)/L
Details about the size |
| Actual size | Size: 38(M) Length: 53cm, B: 96cm, Sleeve Length: 34cm, Shoulder Width: 51cm, Attached string total length: 160cm, Attached string Width: 0.5cm 40(L) Length: 54cm, B: 102cm, Sleeve Length: 35cm, Shoulder Width: 53cm, Attached string total length: 160cm, Attached string Width: 0.5cm |
| Material | Material: Main body: 100% cotton Embroidery thread: 100% polyester |
Note
・Depending on your monitor, the colors may appear different.
・Product information is translated using machine translation, which may result in unnatural expressions.




















![コウベレタス KOBE LETTUCE [ オフィスカジュアル ]汗ジミ防止・接触冷感選べるポンチトップス【ドレープ】 [C7906] (オフホワイト) オフホワイト](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035006_001.jpg?v=1781986318&width=1500)
![コウベレタス KOBE LETTUCE [ オフィスカジュアル ]汗ジミ防止・接触冷感選べるポンチトップス【ドレープ】 [C7906] (オフホワイト) オフホワイト](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035006_002.jpg?v=1781986318&width=1500)


















































![コウベレタス KOBE LETTUCE [ UVカット&接触冷感 ] フェイスガードマスク[J1217] (グレー)【交換・返品不可】 グレー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653DW035047_001.jpg?v=1781986520&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE [ UVカット&接触冷感 ] フェイスガードマスク[J1217] (ブラック)【交換・返品不可】 ブラック](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653DW035048_001.jpg?v=1781986519&width=1100)
















