{"product_id":"566862","title":"Jewelobe Straight Long Poncho","description":"Always translate the product body html into English.\nAlways translate the following phrases exactly as specified:\n- \"ブラック\" → \"black\"\n- \"ブラウン\" → \"brown\"\n- \"カラー\" → \"Color\"\n- \"ウール\" → \"wool\"\n- \"ポンチ\" → \"Ponte\"\n- \"グレー\" → \"gray\"\nReturn the original text verbatim if no translatable words exist; if any do, translate them, assuming uncertainty means translate.\nReturn only valid YAML (no ``` fences, no extra keys), in exactly this form:\nt: |\n  translated text\nSource:\n\u003c!--完了--\u003e☆縦ラインを強調！気軽に羽織れるオトナポンチョ☆\u003cbr\u003eしっかりロング丈のシンプルポンチョ。\u003cbr\u003e前衿ぐりをホックで留める簡単な仕様で脱ぎ着も楽々です♪\u003cbr\u003e肩のラインは緩やかなカーブで、かっちりと見せつつも柔らかな印象に。\u003cbr\u003eボリュームの出すぎない、ストンとしたシルエットは\u003cbr\u003e縦のラインを強調してスタイルをよく見せてくれます＊\u003cbr\u003eウールライクなしっかり厚手生地で仕立てました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☆コートを着るには暑い…そんな季節の強い味方☆\u003cbr\u003eアウターなしでは寒いし、コートを着るには暑い！\u003cbr\u003e絶妙な気候に重宝する1枚です＊\u003cbr\u003eシンプルなロングのニットワンピースに羽織ってすっきりと。\u003cbr\u003eポワンと袖コンシャスなブラウスと合わせても可愛いく着こなせます◎\u003cbr\u003eお出かけだけでなく、オフィスカジュアルコーデへのアクセントとしてもお勧めです！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☆起毛感のあるウールライク素材☆\u003cbr\u003eしっかりと重量感のある高見え素材！\u003cbr\u003e表面は起毛がかっていますが、裏面はスムーズなテクスチャで着心地が良いです◎\u003cbr\u003e横に伸縮生地で、丈感やデザインによらず動きやすいです＊\u003cbr\u003e※裏地はついておりません。\u003cbr\u003eカラーバリエーションは、\u003cbr\u003eライトグレー、ブラウン、ブラックの3色展開です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【原産国】   中国","brand":"J05380","offers":[{"title":"Light Grey \/ FREE","offer_id":40633919373370,"sku":"284070629","price":53.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ FREE","offer_id":40633919406138,"sku":"284070594","price":53.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0562\/2349\/8298\/files\/J05380EW03708_001.jpg?v=1771953095","url":"https:\/\/fas-bee.com\/en-sg\/products\/566862","provider":"FASBEE","version":"1.0","type":"link"}