translated text
สินค้านี้มีความแตกต่างในลวดลายและการจัดวาง
อาจแตกต่างจากภาพที่แสดง
OTONA ออริจินัล
มีคอวีที่ไม่ทำให้ดูเป็นทางการเกินไป
เน้นการออกแบบให้มีความพลิ้วไหวที่ช่วยให้ดูเพรียวบาง
■ ลักษณะการออกแบบ
คอวีที่ตื้นช่วยสร้างความสง่างาม และ
ทรงฟลูอิดที่นุ่มนวลช่วยเสริมความเป็นผู้หญิงให้กับเสื้อผ้าสำหรับผู้ใหญ่
ยังคงความเป็นกันเอง สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันทำงานไปจนถึงการออกไปข้างนอก
ใช้วัสดุชีฟองที่มีการ刺繍ดอกไม้ที่ละเอียดที่แขน
รายละเอียดที่โปร่งแสงช่วยสร้างความเบาและความหรูหรา
ออกแบบที่มีความพิถีพิถันจากวัสดุที่แตกต่างกัน
■ ลักษณะของวัสดุ
ตัวเสื้อทำจากวัสดุคัตซอที่มีคุณภาพและยืดหยุ่น
แขนทำจากผ้าชีฟองที่มีความโปร่งเบา
การรวมกันของวัสดุที่แตกต่างกันเข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยม
สามารถสวมใส่ได้อย่างมีสไตล์ทั้งความเรียบง่ายและความหรูหรา
เหมาะสำหรับการเปลี่ยนฤดูกาล แม้จะดูเป็นกันเองแต่ก็มีความเรียบร้อย
เป็นเสื้อที่เหมาะสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการความสะดวกสบาย
■ ความรู้สึกในการสวมใส่ / ขนาด
ตัวเสื้อมีทรงหลวม ไม่รัดรูป ช่วยให้รู้สึกสบาย
ออกแบบให้เคลื่อนไหวได้ง่ายและสวมใส่สบายที่บริเวณไหล่
เป็นจุดที่น่ายินดีที่สามารถดูดีได้โดยไม่ต้องกังวล
■ ข้อเสนอในการสวมใส่
สามารถจับคู่กับกางเกงเทเปอร์หรือกระโปรงยาวเพื่อให้เข้ากับสไตล์การทำงาน
แม้จะใส่กับยีนส์เพื่อให้ดูเป็นกันเอง แขนที่刺繍จะเป็นจุดเด่นที่ทำให้ดูมีความมั่นใจ
เป็นเสื้อที่ไม่ต้องการเครื่องประดับก็สามารถโดดเด่นได้
【การลงทะเบียนโปรดปรานของร้านค้า】
สามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับสินค้ารุ่นใหม่และข้อเสนอพิเศษ
กรุณาลงทะเบียนด้วย
【การลงทะเบียนโปรดปรานของสินค้า】
สินค้าที่น่าสนใจแนะนำให้《ลงทะเบียนโปรดปราน》!
สามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับการเข้ามาของสินค้า คูปอง ข้อมูลการเข้ามาใหม่ และการแจ้งเตือนเมื่อมีสินค้าหมด
≪OTONA≫
สำหรับผู้หญิงในวัย 40 และ 50 ปีที่เป็นที่ชื่นชม
ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ยังคงต้องการพัฒนาตนเองในฐานะผู้หญิง
ประสบการณ์ในชีวิตจะเป็นอาวุธของเรา
สิ่งที่เราต้องการทำหรือคิดว่าเราทำได้
จะกลายเป็นวัสดุในการพัฒนาตนเอง
※อาจมีการแสดงสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจอที่คุณใช้
【ขนาดผลิตภัณฑ์】
ความกว้างไหล่ 41 ซม.
ความกว้างตัว 55 ซม.
ความยาว 62 ซม.
ความยาวด้านหน้า 10 ซม.
ความยาวแขน 57 ซม.
รอบแขน 50 ซม.
ความกว้างแขน 20 ซม.
ความกว้างชายเสื้อ 55 ซม.
【วัสดุ】
(ส่วนที่เป็นลูกไม้) โพลีเอสเตอร์ 100%
(ส่วนที่เป็นผ้าธรรมดา) โพลีเอสเตอร์ 100%
ความโปร่งแสง ไม่มี (แขน มี)
ความหนา ไม่มี
ความยืดหยุ่น มี (แขน ไม่มี)
ไม่มีซับใน
น้ำหนัก ประมาณ 180 กรัม
สามารถซักมือได้
ประเทศผู้ผลิต เกาหลี
ความสูงของนางแบบ 158 ซม./162 ซม.
อาจแตกต่างจากภาพที่แสดง
OTONA ออริจินัล
มีคอวีที่ไม่ทำให้ดูเป็นทางการเกินไป
เน้นการออกแบบให้มีความพลิ้วไหวที่ช่วยให้ดูเพรียวบาง
■ ลักษณะการออกแบบ
คอวีที่ตื้นช่วยสร้างความสง่างาม และ
ทรงฟลูอิดที่นุ่มนวลช่วยเสริมความเป็นผู้หญิงให้กับเสื้อผ้าสำหรับผู้ใหญ่
ยังคงความเป็นกันเอง สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันทำงานไปจนถึงการออกไปข้างนอก
ใช้วัสดุชีฟองที่มีการ刺繍ดอกไม้ที่ละเอียดที่แขน
รายละเอียดที่โปร่งแสงช่วยสร้างความเบาและความหรูหรา
ออกแบบที่มีความพิถีพิถันจากวัสดุที่แตกต่างกัน
■ ลักษณะของวัสดุ
ตัวเสื้อทำจากวัสดุคัตซอที่มีคุณภาพและยืดหยุ่น
แขนทำจากผ้าชีฟองที่มีความโปร่งเบา
การรวมกันของวัสดุที่แตกต่างกันเข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยม
สามารถสวมใส่ได้อย่างมีสไตล์ทั้งความเรียบง่ายและความหรูหรา
เหมาะสำหรับการเปลี่ยนฤดูกาล แม้จะดูเป็นกันเองแต่ก็มีความเรียบร้อย
เป็นเสื้อที่เหมาะสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการความสะดวกสบาย
■ ความรู้สึกในการสวมใส่ / ขนาด
ตัวเสื้อมีทรงหลวม ไม่รัดรูป ช่วยให้รู้สึกสบาย
ออกแบบให้เคลื่อนไหวได้ง่ายและสวมใส่สบายที่บริเวณไหล่
เป็นจุดที่น่ายินดีที่สามารถดูดีได้โดยไม่ต้องกังวล
■ ข้อเสนอในการสวมใส่
สามารถจับคู่กับกางเกงเทเปอร์หรือกระโปรงยาวเพื่อให้เข้ากับสไตล์การทำงาน
แม้จะใส่กับยีนส์เพื่อให้ดูเป็นกันเอง แขนที่刺繍จะเป็นจุดเด่นที่ทำให้ดูมีความมั่นใจ
เป็นเสื้อที่ไม่ต้องการเครื่องประดับก็สามารถโดดเด่นได้
【การลงทะเบียนโปรดปรานของร้านค้า】
สามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับสินค้ารุ่นใหม่และข้อเสนอพิเศษ
กรุณาลงทะเบียนด้วย
【การลงทะเบียนโปรดปรานของสินค้า】
สินค้าที่น่าสนใจแนะนำให้《ลงทะเบียนโปรดปราน》!
สามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับการเข้ามาของสินค้า คูปอง ข้อมูลการเข้ามาใหม่ และการแจ้งเตือนเมื่อมีสินค้าหมด
≪OTONA≫
สำหรับผู้หญิงในวัย 40 และ 50 ปีที่เป็นที่ชื่นชม
ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ยังคงต้องการพัฒนาตนเองในฐานะผู้หญิง
ประสบการณ์ในชีวิตจะเป็นอาวุธของเรา
สิ่งที่เราต้องการทำหรือคิดว่าเราทำได้
จะกลายเป็นวัสดุในการพัฒนาตนเอง
※อาจมีการแสดงสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับจอที่คุณใช้
【ขนาดผลิตภัณฑ์】
ความกว้างไหล่ 41 ซม.
ความกว้างตัว 55 ซม.
ความยาว 62 ซม.
ความยาวด้านหน้า 10 ซม.
ความยาวแขน 57 ซม.
รอบแขน 50 ซม.
ความกว้างแขน 20 ซม.
ความกว้างชายเสื้อ 55 ซม.
【วัสดุ】
(ส่วนที่เป็นลูกไม้) โพลีเอสเตอร์ 100%
(ส่วนที่เป็นผ้าธรรมดา) โพลีเอสเตอร์ 100%
ความโปร่งแสง ไม่มี (แขน มี)
ความหนา ไม่มี
ความยืดหยุ่น มี (แขน ไม่มี)
ไม่มีซับใน
น้ำหนัก ประมาณ 180 กรัม
สามารถซักมือได้
ประเทศผู้ผลิต เกาหลี
ความสูงของนางแบบ 158 ซม./162 ซม.



























![アディダス オリジナルス adidas Originals SUPERSTAR SQ BALLET W コアブラック/コアブラック/オフホワイト [LB3787] (コアブラック/コアブラック/オフホワイト) コアブラック/コアブラック/オフホワイト](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/AD700BW012536_001.jpg?v=1788862946&width=1100)
![アディダス オリジナルス adidas Originals SUPERSTAR SQ BALLET W コアブラック/コアブラック/オフホワイト [LB3787] (コアブラック/コアブラック/オフホワイト) コアブラック/コアブラック/オフホワイト](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/AD700BW012536_002.jpg?v=1788862946&width=1100)




![コウベレタス KOBE LETTUCE フリンジシアーペプラムブラウス【長袖】 [C8047] (アイボリー) アイボリー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035794_001.jpg?v=1788957382&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE フリンジシアーペプラムブラウス【長袖】 [C8047] (ブラック) ブラック](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035795_001.jpg?v=1788957382&width=1100)


![コウベレタス KOBE LETTUCE [ yuiさんコラボ ] アイレットニットカーディガン [N1356] (イエロー) イエロー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035828_001.jpg?v=1788714533&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE [ yuiさんコラボ ] アイレットニットカーディガン [N1356] (ピンク) ピンク](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035829_001.jpg?v=1788714533&width=1100)




















































