translated text
■เสื้อท็อปที่มีความ "หลวม" สบายๆ สำหรับผู้ใหญ่
ตามที่กล่าวไว้ในคำว่า "เสื้อท็อปที่มีความ 'หลวม' สบายๆ" ที่ปรากฏในภาพ เสื้อผ้าชิ้นนี้มีการออกแบบที่มีเส้นขอบที่ไม่สมมาตรและการใช้การจีบที่ด้านหน้า ซึ่งดึงดูดสายตาและมีความทันสมัย ทุกครั้งที่เคลื่อนไหว ผ้าจะพลิ้วไหวอย่างสวยงาม สร้างความรู้สึก "หลวม" ที่คำนวณไว้ในชุดที่เรียบง่าย พร้อมกับความมีสไตล์
■ความสบายในการสวมใส่และการปกปิดรูปร่างอย่างสวยงาม
เสื้อผ้าทรงกว้างที่ใช้เนื้อผ้าอย่างมากเหมือนผ้าคลุมไหล่ จะช่วยห่อหุ้มรูปร่างของคุณอย่างอ่อนโยน ปกปิดแขนและสะโพกที่คุณกังวลได้อย่างเป็นธรรมชาติ ในขณะเดียวกันก็ใช้วัสดุที่มีความโปร่งใสเล็กน้อย ทำให้แม้จะเป็นสีดำก็ไม่ดูหนักหน่วงและให้ความรู้สึกเบาและเย็นสบาย
■การออกแบบที่โดดเด่นทำให้คุณดูดีในทันทีด้วยการแต่งตัวแบบง่ายๆ
ด้วยการออกแบบที่มีเอกลักษณ์ในตัวเอง คุณสามารถจับคู่กับกางเกงที่เรียบง่ายที่คุณมีอยู่ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การแต่งตัวของคุณดูมีระดับขึ้นทันที การจับคู่กับกางเกงขาวทรงกว้างเพื่อสร้างลุคโมโนโทนที่มีความชัดเจน หรือการจับคู่กับกางเกงทรงเทเปอร์ที่เรียบง่ายก็เป็นทางเลือกที่ดี เสื้อผ้าชิ้นนี้เหมาะสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวันหรือการออกไปข้างนอกอย่างไม่ต้องกังวล
【ลงทะเบียนเป็นรายการโปรดของร้าน】
คุณสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับสินค้ารุ่นใหม่และข้อเสนอพิเศษได้
กรุณาลงทะเบียน
【ลงทะเบียนเป็นรายการโปรดของสินค้า】
สำหรับสินค้าที่คุณสนใจ แนะนำให้ทำการ《ลงทะเบียนเป็นรายการโปรด》! คุณจะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการเข้ามาของสินค้า คูปอง ข้อมูลการเข้ามาใหม่ และการแจ้งเตือนเมื่อมีสินค้าหมด
≪Vieo(ヴィオ)≫
การเติบโตขึ้นและการใช้ชีวิตอย่างอิสระและเป็นตัวของตัวเอง
แม้ในวัย 40, 50, 60 ปี
การไม่มีอคติ
เพลิดเพลินกับ "เสื้อผ้าที่ชอบ" อย่างบริสุทธิ์
เพราะการเติบโตขึ้นทำให้มีสิ่งที่เหมาะสม
เพราะการเติบโตขึ้นทำให้สามารถเพลิดเพลินกับสิ่งที่ชอบได้อย่างอิสระ
แบรนด์เสื้อผ้าสตรีที่มีแนวคิด "ความงามของการเติบโต"
เรามีเสื้อผ้าลายที่มีเอกลักษณ์ เสื้อผ้าที่ไม่เหมือนใคร อุปกรณ์เสริมที่ช่วยเสริมการแต่งตัว และเสื้อผ้าที่มีความชิคและสงบ
เราหวังว่าผู้หญิงที่คิดว่า "การแต่งตัวสนุกเมื่อเติบโตขึ้น" จะมีมากขึ้น
※สีอาจแตกต่างกันไปตามจอแสดงผลที่คุณใช้
【ขนาดผลิตภัณฑ์】
FREE: ความยาวแขน 53 ซม.|ความกว้าง 59 ซม.|ความยาวเสื้อ (สั้น) 57 ซม.|(ยาว) 87 ซม.|ปากแขน 30 ซม.|ความยาวด้านหน้า 9 ซม.
【วัสดุ】
โพลีเอสเตอร์ 55%・เรยอน 45%
ประเทศผู้ผลิต: จีน
แบบ: 165 ซม.
ความยืดหยุ่น: ไม่มี
ความโปร่งใส: มีเล็กน้อย
ซับใน: ไม่มี
กระเป๋า: ไม่มี
น้ำหนัก: ประมาณ 101 กรัม
การซักมือ: ได้
ตามที่กล่าวไว้ในคำว่า "เสื้อท็อปที่มีความ 'หลวม' สบายๆ" ที่ปรากฏในภาพ เสื้อผ้าชิ้นนี้มีการออกแบบที่มีเส้นขอบที่ไม่สมมาตรและการใช้การจีบที่ด้านหน้า ซึ่งดึงดูดสายตาและมีความทันสมัย ทุกครั้งที่เคลื่อนไหว ผ้าจะพลิ้วไหวอย่างสวยงาม สร้างความรู้สึก "หลวม" ที่คำนวณไว้ในชุดที่เรียบง่าย พร้อมกับความมีสไตล์
■ความสบายในการสวมใส่และการปกปิดรูปร่างอย่างสวยงาม
เสื้อผ้าทรงกว้างที่ใช้เนื้อผ้าอย่างมากเหมือนผ้าคลุมไหล่ จะช่วยห่อหุ้มรูปร่างของคุณอย่างอ่อนโยน ปกปิดแขนและสะโพกที่คุณกังวลได้อย่างเป็นธรรมชาติ ในขณะเดียวกันก็ใช้วัสดุที่มีความโปร่งใสเล็กน้อย ทำให้แม้จะเป็นสีดำก็ไม่ดูหนักหน่วงและให้ความรู้สึกเบาและเย็นสบาย
■การออกแบบที่โดดเด่นทำให้คุณดูดีในทันทีด้วยการแต่งตัวแบบง่ายๆ
ด้วยการออกแบบที่มีเอกลักษณ์ในตัวเอง คุณสามารถจับคู่กับกางเกงที่เรียบง่ายที่คุณมีอยู่ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้การแต่งตัวของคุณดูมีระดับขึ้นทันที การจับคู่กับกางเกงขาวทรงกว้างเพื่อสร้างลุคโมโนโทนที่มีความชัดเจน หรือการจับคู่กับกางเกงทรงเทเปอร์ที่เรียบง่ายก็เป็นทางเลือกที่ดี เสื้อผ้าชิ้นนี้เหมาะสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวันหรือการออกไปข้างนอกอย่างไม่ต้องกังวล
【ลงทะเบียนเป็นรายการโปรดของร้าน】
คุณสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับสินค้ารุ่นใหม่และข้อเสนอพิเศษได้
กรุณาลงทะเบียน
【ลงทะเบียนเป็นรายการโปรดของสินค้า】
สำหรับสินค้าที่คุณสนใจ แนะนำให้ทำการ《ลงทะเบียนเป็นรายการโปรด》! คุณจะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการเข้ามาของสินค้า คูปอง ข้อมูลการเข้ามาใหม่ และการแจ้งเตือนเมื่อมีสินค้าหมด
≪Vieo(ヴィオ)≫
การเติบโตขึ้นและการใช้ชีวิตอย่างอิสระและเป็นตัวของตัวเอง
แม้ในวัย 40, 50, 60 ปี
การไม่มีอคติ
เพลิดเพลินกับ "เสื้อผ้าที่ชอบ" อย่างบริสุทธิ์
เพราะการเติบโตขึ้นทำให้มีสิ่งที่เหมาะสม
เพราะการเติบโตขึ้นทำให้สามารถเพลิดเพลินกับสิ่งที่ชอบได้อย่างอิสระ
แบรนด์เสื้อผ้าสตรีที่มีแนวคิด "ความงามของการเติบโต"
เรามีเสื้อผ้าลายที่มีเอกลักษณ์ เสื้อผ้าที่ไม่เหมือนใคร อุปกรณ์เสริมที่ช่วยเสริมการแต่งตัว และเสื้อผ้าที่มีความชิคและสงบ
เราหวังว่าผู้หญิงที่คิดว่า "การแต่งตัวสนุกเมื่อเติบโตขึ้น" จะมีมากขึ้น
※สีอาจแตกต่างกันไปตามจอแสดงผลที่คุณใช้
【ขนาดผลิตภัณฑ์】
FREE: ความยาวแขน 53 ซม.|ความกว้าง 59 ซม.|ความยาวเสื้อ (สั้น) 57 ซม.|(ยาว) 87 ซม.|ปากแขน 30 ซม.|ความยาวด้านหน้า 9 ซม.
【วัสดุ】
โพลีเอสเตอร์ 55%・เรยอน 45%
ประเทศผู้ผลิต: จีน
แบบ: 165 ซม.
ความยืดหยุ่น: ไม่มี
ความโปร่งใส: มีเล็กน้อย
ซับใน: ไม่มี
กระเป๋า: ไม่มี
น้ำหนัก: ประมาณ 101 กรัม
การซักมือ: ได้
| ขนาดจริง | ฟรี : รอบอก: 118 ซม. |
|---|---|
| วัสดุ | โพลีเอสเตอร์ 55%, เรยอน 45% |
โปรดระวัง
・ขึ้นอยู่กับจอภาพของคุณ อาจทำให้สีดูแตกต่างกันไป
・ข้อมูลสินค้าใช้การแปลโดยเครื่องจักร ดังนั้นอาจมีการแสดงที่ไม่เป็นธรรมชาติ
























![コウベレタス KOBE LETTUCE シアーテレコ長袖カーディガン [C7789] (ピンク) ピンク](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW034050_001.jpg?v=1777283298&width=1500)
![コウベレタス KOBE LETTUCE シアーテレコ長袖カーディガン [C7789] (グレー) グレー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW034051_001.jpg?v=1777283299&width=1500)

































































