always translate the following phrases exactly as specified:
- "ポリエステル" → "聚酯纖維"
- "レーヨン" → "造絲"
- "着丈" → "衣長:"
- "裾幅" → "下擺寬度"
- "身幅" → "胸寬"
- "袖丈" → "袖長"
- "肩幅" → "肩寬"
- "重さ" → "重量"
きれいめに見える、大人カラーが魅力。
連衣裙與開襟衫的組合,既能穿出亮眼的效果,又非常舒適。
單品或套裝皆可搭配,穿搭變化多端◎
採用不易凸出大腿的輪廓設計,也能遮掩身形。
從春天到初夏都能長時間活躍的單品。
【製品寸法】
【カーディガン】
肩寬 55-cm
胸寬 54-cm
衣長 70-cm
袖長 43-cm
臂孔 42-cm
袖口 18-cm
下擺寬度 50-cm
【連衣裙】
肩寬 50-cm
胸寬 50-cm
衣長 118-cm
前下垂 7-cm
臂孔 34-cm
下擺寬度 53-cm
關於尺寸的測量方法已統一,但
可能會有2~3cm左右的誤差,或因生產時期不同而略有差異。
針織商品由於具有彈性,
誤差範圍可能比通常的2~3cm更大。
敬請諒解。
【素材】
(開襟衫)造絲 67%・聚酯纖維 33%
(連衣裙)本體 造絲 67%・聚酯纖維 33% 襯領部分 造絲 80% ・ 聚酯纖維 20%
厚度 略厚
彈性 有
透視感 無
裏地 無
重量 (開襟衫)約400g(連衣裙)約500g
口袋 無
手洗 可
【生産国】中國
【ショップのお気に入り登録】
可以接收新品通知和優惠資訊。
請務必註冊。
【商品のお気に入り登録】
感興趣的商品建議《加入收藏》!
可以接收到進貨資訊、優惠券資訊、再入荷通知和最後一件商品通知等
優惠資訊。
《 Ehre style(エーレスタイル)》
以「迷失時尚的四十歲女性」和「喜歡現在的自己」為概念展開的女性品牌。
「展現美麗」「品味的個性」「不迷路的穿搭」
從這三個角度解決四十歲女性的穿搭困擾,
帶來展現美麗的時尚。
以30、40、50歲左右的四十歲女性為中心,
受到工作女性的喜愛。
※由於顯示器的差異,顏色可能會有所不同。
連衣裙與開襟衫的組合,既能穿出亮眼的效果,又非常舒適。
單品或套裝皆可搭配,穿搭變化多端◎
採用不易凸出大腿的輪廓設計,也能遮掩身形。
從春天到初夏都能長時間活躍的單品。
【製品寸法】
【カーディガン】
肩寬 55-cm
胸寬 54-cm
衣長 70-cm
袖長 43-cm
臂孔 42-cm
袖口 18-cm
下擺寬度 50-cm
【連衣裙】
肩寬 50-cm
胸寬 50-cm
衣長 118-cm
前下垂 7-cm
臂孔 34-cm
下擺寬度 53-cm
關於尺寸的測量方法已統一,但
可能會有2~3cm左右的誤差,或因生產時期不同而略有差異。
針織商品由於具有彈性,
誤差範圍可能比通常的2~3cm更大。
敬請諒解。
【素材】
(開襟衫)造絲 67%・聚酯纖維 33%
(連衣裙)本體 造絲 67%・聚酯纖維 33% 襯領部分 造絲 80% ・ 聚酯纖維 20%
厚度 略厚
彈性 有
透視感 無
裏地 無
重量 (開襟衫)約400g(連衣裙)約500g
口袋 無
手洗 可
【生産国】中國
【ショップのお気に入り登録】
可以接收新品通知和優惠資訊。
請務必註冊。
【商品のお気に入り登録】
感興趣的商品建議《加入收藏》!
可以接收到進貨資訊、優惠券資訊、再入荷通知和最後一件商品通知等
優惠資訊。
《 Ehre style(エーレスタイル)》
以「迷失時尚的四十歲女性」和「喜歡現在的自己」為概念展開的女性品牌。
「展現美麗」「品味的個性」「不迷路的穿搭」
從這三個角度解決四十歲女性的穿搭困擾,
帶來展現美麗的時尚。
以30、40、50歲左右的四十歲女性為中心,
受到工作女性的喜愛。
※由於顯示器的差異,顏色可能會有所不同。
| 實際尺寸 | FREE |
|---|---|
| 材質 | 素材:人造絲 聚酯纖維 |
備註
・根據您的顯示器,顏色可能會有所不同。
・商品信息的翻譯通過機器翻譯完成,可能有遣詞不自然的部分,請見諒。




































![コウベレタス KOBE LETTUCE 裾フリルショートジレ [C7503] (ブラック) ブラック](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW031017_001.jpg?v=1758616276&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE 裾フリルショートジレ [C7503] (ネイビー) ネイビー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW031018_001.jpg?v=1758616276&width=1100)































































