Always translate the product body html into Chinese (Traditional).
Always translate the following phrases exactly as specified:
- "ポリエステル" → "聚酯纖維"
- "ポリウレタン" → "聚胺酯"
- "ブラック" → "黑色"
- "ホワイト" → "白色"
- "レーヨン" → "造絲"
- "ウエスト" → "腰圍"
- "ネイビー" → "藏青色"
- "ナイロン" → "尼龍"
- "カラー" → "顏色"
- "サイズ" → "尺寸"
- "着丈" → "衣長:"
- "裾幅" → "下擺寬度"
- "袖丈" → "袖長"
- "肩幅" → "肩寬"
Return the original text verbatim if no translatable words exist; if any do, translate them, assuming uncertainty means translate.
Source:
時尚感十足的短款蕾絲上衣與連身褲套裝組合
蕾絲中加入閃粉和亮片,展現閃爍光澤的高級感。
連身褲採用放鬆感的輪廓,適合夏日出遊◎搭配蕾絲上衣即可展現優雅的裝扮。
【場景】
每天都想穿!適合度假和日常的設計夏日旅行或度假場景當然也適合街頭出遊等日常穿搭,Leuilue的RESORT系列配件和搭配,能在各種場景中展現不同風采,是夏天每天都想穿的充滿魅力的單品♪
【顏色變化】
・黑色
・藏青色
◆搭配商品請點此:針織衫(CKN1539)白色
・米白色
【細節】
■上衣
・輪廓:落肩設計,展現女性柔美纖細的蕾絲上衣。
具有一定的蓬鬆感和適度的透膚感,穿著優雅。
短款設計,比例良好,顯瘦效果佳。
・袖子有蓬鬆感,可遮蓋二手臂部分。
・袖口有鬆緊帶,方便袖口束緊。
・前面柔和的圓潤設計,展現柔和印象。
・開口處可用鈕扣開合。
■連身褲
・輪廓:收腰剪裁,展現漂亮的身形,上身部分緊身,下身部分蓬鬆,能提升身形效果。
・前方變形的鑰匙領設計,增添輕盈感。
・開口處有拉鍊,方便穿脫。
・褶皺設計增加蓬鬆感,遮蓋身形。
・後腰部分採用鬆緊帶設計,穿著舒適。
◆面料
上衣:具有光澤感且略帶挺括的蕾絲材質
連身褲:具有春夏季節感的清爽肌膚觸感材質。
微光澤,既不過於休閒,又展現整潔印象。
黑色/藏青色:上身部分有內裡,米白色:上身和褲子部分皆有內裡。
◆尺寸◆
【上衣】
*衣長/胸圍/肩寬/袖長
S(7號):38.5/96/54/39
M(9號):39.5/100/55/40
L(11號):40.5/104/56/41
LL(13號):41.5/108/57/42
【褲子】
*衣長/胸圍/腰圍/肩寬/臀圍/股下/腿寬/下擺寬度
S(7號):132/87/62~90/32/108/64/41/36.5
M(9號):134/91/66~94/33/112/64/42/37.5
L(11號):136/95/70~98/34/116/64/43/38.5
LL(13號):138/99/74~102/35/120/64/44/39.5
◆材質◆
【上衣】
本體:尼龍 44% 造絲 38% 棉 14% 聚酯纖維 4%
亮片:塑膠製(聚酯纖維)
【連身褲】
表面:聚酯纖維 97% 聚胺酯 3%
裏布:聚酯纖維 100%
◆其他◆
開口方式:【上衣】前開式 鉤扣6組【連身褲】後開拉鍊+後腰鬆緊帶設計
*=SNP(肩頸點)
●推薦場景
入學典禮(入園典禮)、畢業典禮(畢園典禮)、演奏會、發表會、學校活動、參觀、儀式、二次聚會、1.5次聚會、宴請、女子聚會、聚餐、成人禮、同學會、答謝宴、生日會、七五三、神社參拜、派對、約會、婚活、街頭活動、辦公室、通勤、職業、商務套裝等,適合20代、30代、40代、50代的媽媽和媽媽們使用的正式女士套裝。
蕾絲中加入閃粉和亮片,展現閃爍光澤的高級感。
連身褲採用放鬆感的輪廓,適合夏日出遊◎搭配蕾絲上衣即可展現優雅的裝扮。
【場景】
每天都想穿!適合度假和日常的設計夏日旅行或度假場景當然也適合街頭出遊等日常穿搭,Leuilue的RESORT系列配件和搭配,能在各種場景中展現不同風采,是夏天每天都想穿的充滿魅力的單品♪
【顏色變化】
・黑色
・藏青色
◆搭配商品請點此:針織衫(CKN1539)白色
・米白色
【細節】
■上衣
・輪廓:落肩設計,展現女性柔美纖細的蕾絲上衣。
具有一定的蓬鬆感和適度的透膚感,穿著優雅。
短款設計,比例良好,顯瘦效果佳。
・袖子有蓬鬆感,可遮蓋二手臂部分。
・袖口有鬆緊帶,方便袖口束緊。
・前面柔和的圓潤設計,展現柔和印象。
・開口處可用鈕扣開合。
■連身褲
・輪廓:收腰剪裁,展現漂亮的身形,上身部分緊身,下身部分蓬鬆,能提升身形效果。
・前方變形的鑰匙領設計,增添輕盈感。
・開口處有拉鍊,方便穿脫。
・褶皺設計增加蓬鬆感,遮蓋身形。
・後腰部分採用鬆緊帶設計,穿著舒適。
◆面料
上衣:具有光澤感且略帶挺括的蕾絲材質
連身褲:具有春夏季節感的清爽肌膚觸感材質。
微光澤,既不過於休閒,又展現整潔印象。
黑色/藏青色:上身部分有內裡,米白色:上身和褲子部分皆有內裡。
◆尺寸◆
【上衣】
*衣長/胸圍/肩寬/袖長
S(7號):38.5/96/54/39
M(9號):39.5/100/55/40
L(11號):40.5/104/56/41
LL(13號):41.5/108/57/42
【褲子】
*衣長/胸圍/腰圍/肩寬/臀圍/股下/腿寬/下擺寬度
S(7號):132/87/62~90/32/108/64/41/36.5
M(9號):134/91/66~94/33/112/64/42/37.5
L(11號):136/95/70~98/34/116/64/43/38.5
LL(13號):138/99/74~102/35/120/64/44/39.5
◆材質◆
【上衣】
本體:尼龍 44% 造絲 38% 棉 14% 聚酯纖維 4%
亮片:塑膠製(聚酯纖維)
【連身褲】
表面:聚酯纖維 97% 聚胺酯 3%
裏布:聚酯纖維 100%
◆其他◆
開口方式:【上衣】前開式 鉤扣6組【連身褲】後開拉鍊+後腰鬆緊帶設計
*=SNP(肩頸點)
●推薦場景
入學典禮(入園典禮)、畢業典禮(畢園典禮)、演奏會、發表會、學校活動、參觀、儀式、二次聚會、1.5次聚會、宴請、女子聚會、聚餐、成人禮、同學會、答謝宴、生日會、七五三、神社參拜、派對、約會、婚活、街頭活動、辦公室、通勤、職業、商務套裝等,適合20代、30代、40代、50代的媽媽和媽媽們使用的正式女士套裝。
| 顏色 | 藏青色, Off-White |
|---|---|
| 尺寸 | S,
M,
L,
LL
關於尺寸的詳細資訊 |
| 實際尺寸 | S, M, L, LL |
| 材質 | 尼龍, 造絲, 綿, 聚酯纖維, 塑膠, 聚酯纖維, 聚胺酯, 聚酯纖維 |
備註
・根據您的顯示器,顏色可能會有所不同。
・商品信息的翻譯通過機器翻譯完成,可能有遣詞不自然的部分,請見諒。




























![コウベレタス KOBE LETTUCE [ kieさんコラボ ]ロングフレアシャツワンピース [E3541] (イエロー) イエロー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW034578_001.jpg?v=1780209128&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE [ kieさんコラボ ]ロングフレアシャツワンピース [E3541] (ネイビー) ネイビー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW034579_001.jpg?v=1780209128&width=1100)




















































![真實風格午餐盤史努比洗碗機可安全微波爐兒童嬰兒嬰兒食品塑膠日本製造盤子餐具角色[不可退貨]](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/RE4112DW007582_001.jpg?v=1741786922&width=1100)
![真實風格午餐盤史努比洗碗機可安全微波爐兒童嬰兒嬰兒食品塑膠日本製造盤子餐具角色[不可退貨]](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/RE4112DW007582_002.jpg?v=1741786922&width=1100)









