translated text
■ Design Features
This design top features eye-catching voluminous sleeves that create a three-dimensional effect.
The sleeves are adorned with tucks and gathers, giving a fluffy form that adds presence and just the right amount of sweetness, resulting in a cute yet sophisticated finish.
The drop shoulder design creates a relaxed feel, resulting in a laid-back and stylish atmosphere.
The crew neck provides a clean look that tones down the sweetness,
while the combination of different materials adds depth and nuance, achieving a balance that exudes adult elegance.
■ Material Characteristics
The sleeves are made from a moderately firm woven fabric,
while the body features a soft cut-and-sew material mix.
Using light and airy cotton material, it offers a comfortable touch against the skin.
The texture is appealing, providing softness while maintaining a polished feel.
■ Comfort / Size Fit
The silhouette is loose and does not cling to the body's lines,
providing a relaxed wearing experience.
The sleeve length gently covers the upper arms, which is a key point.
It has a length that covers the hips, providing a sense of security.
■ Styling Suggestions
Pair it with wide pants or a long skirt for a natural adult look.
It can also be styled with denim for a casual or polished appearance.
Adding accents with necklaces or bangles is also recommended.
【Shop Favorites Registration】
You can receive notifications for new items and special offers.
Please register!
【Product Favorites Registration】
For items of interest, we recommend registering as a favorite!
You can receive information on restocks, coupons, and notifications for the last item available.
≪OTONA≫
For women in their 40s and 50s who are admired
We want to continue evolving as women, no matter our age.
Life experiences can become our strengths.
What we want to try and what we think we might be able to do
should serve as materials for self-improvement.
※The color may appear differently depending on your display.
【Product Dimensions】
Shoulder Length: 55cm
Width: 58cm
Length: 65cm
Front Drop: 6cm
Sleeve Opening: 32cm
Hem Width: 59cm
【Material】
100% Cotton
Transparency: None
Thickness: None
Stretch: Yes (Sleeveless)
Lining: None
Hand Wash: Yes
Country of Production: China
Model Height: 162cm
This design top features eye-catching voluminous sleeves that create a three-dimensional effect.
The sleeves are adorned with tucks and gathers, giving a fluffy form that adds presence and just the right amount of sweetness, resulting in a cute yet sophisticated finish.
The drop shoulder design creates a relaxed feel, resulting in a laid-back and stylish atmosphere.
The crew neck provides a clean look that tones down the sweetness,
while the combination of different materials adds depth and nuance, achieving a balance that exudes adult elegance.
■ Material Characteristics
The sleeves are made from a moderately firm woven fabric,
while the body features a soft cut-and-sew material mix.
Using light and airy cotton material, it offers a comfortable touch against the skin.
The texture is appealing, providing softness while maintaining a polished feel.
■ Comfort / Size Fit
The silhouette is loose and does not cling to the body's lines,
providing a relaxed wearing experience.
The sleeve length gently covers the upper arms, which is a key point.
It has a length that covers the hips, providing a sense of security.
■ Styling Suggestions
Pair it with wide pants or a long skirt for a natural adult look.
It can also be styled with denim for a casual or polished appearance.
Adding accents with necklaces or bangles is also recommended.
【Shop Favorites Registration】
You can receive notifications for new items and special offers.
Please register!
【Product Favorites Registration】
For items of interest, we recommend registering as a favorite!
You can receive information on restocks, coupons, and notifications for the last item available.
≪OTONA≫
For women in their 40s and 50s who are admired
We want to continue evolving as women, no matter our age.
Life experiences can become our strengths.
What we want to try and what we think we might be able to do
should serve as materials for self-improvement.
※The color may appear differently depending on your display.
【Product Dimensions】
Shoulder Length: 55cm
Width: 58cm
Length: 65cm
Front Drop: 6cm
Sleeve Opening: 32cm
Hem Width: 59cm
【Material】
100% Cotton
Transparency: None
Thickness: None
Stretch: Yes (Sleeveless)
Lining: None
Hand Wash: Yes
Country of Production: China
Model Height: 162cm
| color | Charcoal gray |
|---|---|
| size | FREE
Details about the size |
Note
・Depending on your monitor, the colors may appear different.
・Product information is translated using machine translation, which may result in unnatural expressions.












































![コウベレタス KOBE LETTUCE M L テンセルシアーVネックカーディガン [C8004] (ベージュ) ベージュ](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035637_001.jpg?v=1787068961&width=1100)
![コウベレタス KOBE LETTUCE M L テンセルシアーVネックカーディガン [C8004] (グレー) グレー](http://fas-bee.com/cdn/shop/files/KO5653EW035638_001.jpg?v=1787068961&width=1100)














































